Per la Primavera/Estate 2015, Catarzi 1910, azienda storica nella produzione di cappelli artigianali, propone la collezione lanciata in occasione del centesimo anniversario dell’azienda nel 2010.

La linea racchiude tutte le creazioni del marchio sotto l’ unico comune denominatore del “valore aggiunto”.

Si tratta di un concetto che coinvolge manualità, passione per la natura e per la cultura.

Due sono gli elementi caratterizzanti la collezione: il crochet, lavorazione scelta, e i materiali naturali, la paglia, la raffia e la maglina di carta.

Le creazioni prendono vita tra le mani abili trecciaiole di Signa.

Due i filoni principali per la prossima primavera/estate: Basic e Hippie.


Immagini: Press Office

For Spring/Summer 2015, Catarzi 1910, a historical company known for the production of handmade hats, proposes a collection which will be launched on the occasion of the hundredth anniversary of the company in 2010.

The line includes all the creations of the brand under the common denominator of “added value”.

It is a concept that involves manual skills, passion for nature, and culture.

There are several elements that characterize the collection: crochet, work choice, and natural materials; straw, raffia, and knitted paper.

The creations come to life in the hands of the skilled trecciaiole Signa.

There are two main looks for next spring/summer: Basic and Hippie.

 


Images: Press Office