Sono stati finalmente svelati i costumi per il prossimo Victoria’s Secret Show: sei costumi, sei sbalorditive divinità in passerella.

Le sei tipologie delineate per il prossimo evento sono un connubio di carattere e femminilità: Gilded Angels aprirà la sfilata, promettendo una visione di “divinità dalle piume dorate”; Exotic Traveller  prevede invece  modelle adornate da specchi e gioielli, un’incarnazione che esplora l’Oriente, richiamando alla cultura mongola, asiatica e indiana.Fairy Tale incorpora Shakespeare e i fratelli Grimm, vestendo da “fatine dei boschi” le modelle.


 

Dream Girl trasporterà il pubblico indietro nel tempo fino agli anni ’50, incanalando unasexy  baby del boudoir dalle pantofole pelose;  University of Pink è invece un omaggio alle clienti più giovani del brand, ritratte come figure metropolitane cariche di grinta, inspirate da  Jeremy Scott, Kenzo e Versace.  Il finale è dedicato ad Angel Ball, celebrazione monocromatica dei mantelli e di maschere e guanti.


Photo credits: Vogue.uk.com

The themes from this year’s Victoria’s Secret Fashion Show have been revealed: it gives us a hint at the costumes and staging that we can expect that night as well as how the models might be dressed. Six drawings, six goddesses on the catwalk.


The six costumes are powerfully dramatic: Gilded Angels, promising “goddesses drenched in gold leaf” opens the show; Exotic Traveller sees the models adorned with mirrors and jewels exploring “Mongolian, Asian and Indian influences” while Fairy Tale melds Shakespeare with the Brothers Grimm dressing the girls as “firefly-like pixies”.


Dream Girl will transport us back to the Fifties, channelling a boudoir babe in fluffy slippers. University of Pink takes the company’s younger label to the street with graffiti prints and oodles of attitude, inspired by Jeremy Scott, Kenzo and vintage Versace. This year’s finale is Angel Ball – a monochromatic celebration of both classic tuxedos and elegant gowns.

Os temas do Victoria’s secret Show deste ano foram revelados: dá-nos um vislumbre para os figurinos e encenação que podemos esperar nessa noite, bem como a forma como as modelos poderão estar vestidas. Seis desenhos, seis deusas na passarela.

Os seis figurinos são poderosamente dramáticos: Anjos Dourados, prometendo “deusas encharcadas em folha de ouro” abre o desfile; Viajante Exótica tem as modelos enfeitadas com espelhos e joias explorando “influências da Mongólia, asiáticas e indianas”, enquanto Conto de Fadas mistura Shakespeare com os Irmãos Grimm, vestindo as modelos como “fadas-pirilampo”.

Mulher de Sonho irá transportar-nos de volta aos anos 50, evocando uma beldade de boudoir em chinelos felpudos. Universidade do Rosa leva a marca mais jovem da empresa para a rua, com padrões de grafitti e muita atitude, inspirados por Jeremy Scott, Kenzo e Versace vintage. A fechar o desfile este ano temos Baile dos Anjos – uma celebração monocromática dos smokings clássicos e dos vestidos de gala elegantes.