Zanellato ha proposto l’accessorio PR 2015: la Postina© Rock & Roll.

Il colore? Marsala, la nuance dell’anno 2015 secondo Pantone.

Postina® Rock & Roll è realizzata nella caratteristica stampa Blandine. Un motivo che è prima di tutto un omaggio alla nonna di Franco, Blandina – il nome, proposto nella variante francese, deriva dal latino e abbraccia un universo di significati tra mietezza e delicatezza, così come lo è il leggero movimento della stampa, che ricorda le onde del mare.

Zanellato è oggi uno dei brand di riferimento nel mondo dell’accessorio che propone un nuovo “stile di vita”, dove un manufatto di lusso, discreto, diventa un accessorio. La ricerca dei materiali, la selezione del pellame e la lungimiranza nella scelta delle tonalità, definiscono qualità e ricercatezza.

Sono i pilastri dell’ateliér- quali il rispetto della tradizione e la forza di nuovi design- a fondersi per creare pezzi ricercati, a volte ironici, che esaltano l’antica arte della pelletteria. Sono proprio questi a far sì che il Made in Italy di Franco Zanellato rimanga uno dei più richiesti a livello nazionale e internazionale.

 

 


Immagini:  designweek.co.uk

 

Zanellato proposed accessory for PR 2015: the Postina© Rock & Roll, made of printing Blandine.

The color? Marsala, the nuance of the year 2015 for Pantone.

Postina® Rock & Roll is made of the typical printing Blandine. One reason for that is first and foremost, it is a tribute to Franco’s grandmother, Blandina – the name, proposed in the French variant, comes from Latin and embraces a universe of meanings between mietezza and delicacy, as is the slight movement of the press, reminiscent the waves of the sea.

Zanellato is now a brand of reference in the world of accessories in the world that offers a new “lifestyle”, where manufactured luxury that is discreet, becomes an accessory. The search for materials, the selection of the leather and foresight in choosing the shade, define quality and refinement.

Are the pillars dell’ateliér- such as respect for tradition and strength of new design- to merge to create sophisticated and sometimes ironic pieces that enhance the ancient art of leather. These are precisely to ensure that the products Made in Italy of Franco Zanellato remains one of the most sought nationally and internationally.


Zanellato propos acessório para PR de 2015: o Postina © Rock & Roll, feita de impressão Blandine.
A cor? Marsala, a nuance da Pantone do ano de 2015.
Postina® Rock & Roll é feita de impressão típico Blandine. Uma razão para isso é, antes de tudo, é uma homenagem à avó de Franco, Blandina – o nome, proposto na variante francesa, vem do latim e abrange um universo de significados entre mietezza e delicadeza, como é o ligeiro movimento da imprensa , que lembra as ondas do mar.
Zanellato é hoje uma marca de referência no mundo dos acessórios no mundo que oferece um novo “estilo de vida”, onde o luxo fabricado que é discreto, torna-se um acessório. A busca por materiais, a seleção do couro e clarividência na escolha da sombra, definir a qualidade e requinte.
São os pilares dell’ateliér- como o respeito pela tradição e força de novo design- para fundir para criar peças sofisticadas e às vezes irônicas que melhoram a arte antiga de couro. Estes são precisamente para garantir que os produtos feitos em Itália de Franco Zanellato continua a ser um dos mais procurados a nível nacional e internacional.