Una moda giovane, leggedra e fresca è stata presentata ieri dalla stilista turca Dilek Hanif. Il suo è stile assolutamente inconfondibile, unico e, subito, mi ha colpito.

La collezione è ispirata alle giovani principesse ottomane che, da come ci racconta la Storia stessa, erano di bellezza estrema. Questo leit-motiv si nota dal fatto che, come copricapi, sono stati utilizzati diademi e corone particolarmente arabeggianti; gli abiti sono sinuosi, eleganti, freschi ed estremamente puri, infatti, sia i tagli di questi che li stessi ricami mi danno contemporaneamente una sensazione di leggerezza e di austerità. La cliente ideale per questa collezione non è la ricca donna di successo, bensì la figlia di questa che, estremamente bella, non vuole non essere la “principessa della situazione”, ovvero, vuole che gli occhi di tutti siano puntati su di lei. I colori sono vari si passa da un bianco panna a un nero, ad un color oro: tutto ciò è fatto per risaltare la figura della donna che, per Dilek, è la cosa più importante.

The Turkish fashion designer Dilek Hanif presented yesterday her haute couture collection in Paris. Her style is young, fresh, graceful, unmistakeble and unique: that’s the reason why I wrote about her.

The collection was inspired from the ottoman pricesses that had such a magic beauty. We can see this inspiration from the head of the models that was adorned with crowns and diadems. The dresses are sinuous, elegant and extremly pure, indeed, the cuts and the emboidery gave me the feeling of purity but also of severity. The perfect buyer for this collection is the beautiful young and rich girl that want’s to be showy. The colours used for this show are white, black, gold, light green and silver. All this collection was made to bring out the women’s figure that is the most important thing for Dilek.

Ivan Allegranti