Eros pour Femme

Proprio pochi giorni fa Versace ha indicato la sua dea: Lara Stone sarà  il nuovo volto del profumo da donna “Eros pour Femme“.

La modella olandese è stata scelta proprio per il portamento divino e si è dimostrata un volto ideale per la campagna di presentazione del nuovo prodotto made in Versace curata dal duo Mert Alas e Marcus Pigott presso i Pinewood Studios di Londra.

Incarnazione di una divinità greca, Lara Stone abbaglia e seduce come la fragranza che presenta: la lunga vesta bianca le modella la silhouette avvolgendola in un gioco intrigante. I gioielli dorati conferiscono regalità e magnificenza, mentre i sandali le conferiscono potenza e determinatezza da gladiatore pronto a scattare nell’arena. Il vento gonfia i capelli della top model olandese, suggerendo una  sacralità e un’indomabilità tutta al femminile.

Immagini: Vogue.de

 

Eros pour Femme

Just a few days ago Versace has indicated its muse: Lara Stone will be the new face of the women’s perfume “Eros pour Femme”.

The Dutch model was chosen for her divine look and has proved an ideal face for the campaign to present the new product made by Versace. Photographers of the campaign are the duo Mert Alas and Marcus Pigott at Pinewood Studios in London.

Incarnation of a Greek goddess, Lara Stone dazzles and seduces like the fragrance that it presents: the long white dress the models wear, the silhouette wrapping and revealing some parts of the body, golden jewels give an air of royalty and magnificence, while laced sandals confer power and determination that look ready to spring into the gladiator arena.

The wind finally breezes through the hair of the Dutch supermodel, suggesting a female sacredness  female.

Images: Vogue.de

Eros pour Femme

Apenas há alguns dias, a Versace anunciou a sua musa: Lara Stone será a nova cara do perfume feminino “Eros Pour Femme”.
A modelo holandesa foi escolhida pela sua aparência divina e revelou-se o rosto ideal para a campanha para apresentar o novo produto da Versace. Os fotógrafos da campanha são a dupla Mert Alas e Marcus Pigott nos Estúdios Pinewood, em Londres.
Encarnação de uma deusa grega, Lara Stone deslumbra e seduz como a fragrância que apresenta: o vestido branco longo que lhe envolve a silhueta, embrulhando e revelando algumas partes do corpo, as jóias douradas dão-lhe um ar de realeza e magnificência, enquanto as sandálias com atilhos lhe conferem poder e determinação, pronta a saltar para a arena dos gladiadores. Finalmente, o vento ondula o cabelo da supermodelo holandesa, sugerindo um caráter sagrado e indomável do sexo feminino.