QUOTIDIANOMIME

Nadege du Bospertus

Con l’iniziativa Step into the Story Fidenza Village, il famoso outlet emiliano e Oxfam Italia ci regalano un Natale 2014 buono e solidale.

Grazie a questa iniziativa è infatti possibile fare acquisti nei negozi dei brand più prestigiosi a prezzi speciali e contemporaneamente compiere  un gesto di generosità a favore di Oxfam Italia.

Per l’occasione Fidenza Village si trasforma in un vero e proprio paese delle favole, grazie anche al contributo della fashion illustrator americana Katie Rodgers che ha realizzato giganteschi libri di fiabe che insieme agli animali dei boschi accoglieranno i visitatori in un villaggio incantato e ovattato.

Oxfam Italia  è parte di una grande coalizione internazionale, creata per vincere povertà e ingiustizia e portare sostegno alle donne in Italia e nel mondo e con Step in to the Story ci invita  a dedicare un po’ di tempo alle persone che amiamo, scegliendo per ognuno il regalo adatto da mettere sotto l’albero.

Si potrà contribuire alla causa anche condividendo la propria idea del Natale sui social networks. Per ogni hashtag #fidenzavillage l’outlet donerà un ulteriore euro per contribuire alla raccolta fondi a favore di Oxfam Italia.

La somma raccolta durante il periodo natalizio a Fidenza Village aiuterà Oxfam Italia nella realizzazione del progetto avviato nelle aree rurali del Nord dello Sri Lanka, paese colpito da 30 anni di guerra civile. In particolare, sarà destinata a sostenere una comunità di 400 contadine del distretto di Vavuniya, aiutando in questo modo circa 1.600 persone e le loro famiglie.

A fare da testimonial all’iniziativa  Step into the Story la modella Nadège du Bospertus.

Immagine: Fidenza Village

With the initiative Step into the Story by Fidenza Village, the famous outlets in Emilia Romagna (Italy) and Oxfam, Italy wish us a good Christmas.

Through this initiative it will be possible to buy gifts in the shops of the most prestigious brands at special prices, and at the same time make a generous gesture in favor of Oxfam, Italy.

For the occasion, Fidenza Village is transformed into a veritable land of fairy tales, thanks to the support of American fashion illustrator Katie Rodgers, who made giant storybooks that along with the animals of the forest, will welcome visitors in an enchanted village .

Oxfam Italy is part of a large international coalition created to overcome poverty and injustice and bring support to women in Italy and around the world. Step in to the story invites us to spend some time with the people we love, choosing the appropriate gift to put under the christmas tree for each person.

It will also contribute to the cause by sharing their idea of Christmas on social networks. For each hashtag #fidenzavillage the outlet will donate 1€ to help raise funds for Oxfam Italy.

The money raised during the Christmas season at Fidenza Village will help Oxfam Italy with the project started in rural areas of northern Sri Lanka, a country affected by 30 years of civil war. In particular, it will be used to support a community of 400 farmers in the district of Vavuniya, thus helping around 1,600 people and their families.

To act as a spokesperson for the initiative Step into the Story, there is model Nadège du Bospert.

Com a iniciativa “Passo para a História” por Fidenza Village, of famosos outlets em Emilia Romagna (Itália) e Oxfam, Itália nos desejam um bom Natal.

Através desta iniciativa, será possível comprar presentes nas lojas das mais prestigiadas marcas a preços especiais, e ao mesmo tempo fazer um gesto generoso em favor da Oxfam, Itália.

Para a ocasião, Fidenza Village está transformado em uma verdadeira terra de contos de fadas, graças ao apoio de ilustrador de moda americana Katie Rodgers, que fez storybooks gigantes que, juntamente com os animais da floresta, vai acolher os visitantes em uma aldeia encantada.

Oxfam Itália é parte de uma grande coalizão internacional criado para superar a pobreza ea injustiça e trazer apoio às mulheres na Itália e em todo o mundo. Passo para a história nos convida a passar algum tempo com as pessoas que amamos, escolher o presente adequado para colocar debaixo da árvore de natal para cada pessoa.

Ele também irá contribuir para a causa, partilhando a sua ideia de Natal em redes sociais. Para cada hashtag #fidenzavillage a saída vai doar 1€ para ajudar a levantar fundos para a Oxfam Itália.

O dinheiro arrecadado durante a temporada de Natal no Fidenza Village irá ajudar a Oxfam Itália com o projeto iniciado em áreas rurais do norte do Sri Lanka, um país atingido por 30 anos de guerra civil. Em particular, ele será usado para apoiar uma comunidade de 400 agricultores do distrito de Vavuniya, ajudando, assim, em torno de 1.600 pessoas e suas famílias.

Atuando como um porta-voz da iniciativa “Passo para a História”, será o modelo Nadège du Bospert